samedi 8 juin 2013

The Water from Coutiver - L'Eau de Coutiver

Because the water has become a rare and precious commodity, Coutiver company focus and work to get a 100% biodegradable result in natural environment. Our organic soap can be used in nature like in camping, hiking or even directly in the garden.

We speak more and more about that, there is gold in our garbage, to allow the user of Coutiver soaps to valorise the grey water, we had tested its use by watering the vegetable patch, the fragile sprouts and the flowers.




First of all, what is grey water ?

Those waters are generally generate by human use, in our case we speaking about the washing water (showers, clothes washing, floor washing, dish washing, etc.) but not to be confused with black water which are, believe me, not very appetizing.


The grey waters : reduce reliance on fertiliser

It is the micro organisms which break down the organic matter within the used water.
The result of this break down gives a water with nutrients which help to improve the results of the vegetable patch and reduce the reliance on expensive fertiliser, if you don’t have a compost heap.

NB : If you do have a compost heap, let me remind you that the packaging of the Coutiver Soap are made from recycled paper and/or acid free paper which are 100% compostable and biodegradable!


How can we collect the grey water ?

The people who rent houses and can’t change the installations can collect the use water with the help of a basin in the sink of the kitchen and empty it regularly in a rainwater collector, for example. Be aware that is not recommended to collect water within non biodegradable products and synthetics chemicals.

Some companies or even handy people can make a device for the double sinks to collect grey water easily.

When you start the process it is preferable to wait few days (until the total disappearance of the foam in the water) before the using the water in the garden.

NB : The water can’t be used in this process if there is a high concentration of soaps, oils or even biodegradable products, so remember “too much is not necessary to be perfectly clean!”

Warning! Spill used water in too big quantity in nature can’t be treated by the soils and it is strictly forbidden, a special system device is needed and have to be approved by the council.


______________________________________


Parce que l’eau devient une denrée rare et précieuse, Coutiver y attache une attention particulière et travaille pour obtenir une dégradation de 100% de ses composants dans un environnement naturel. Nos savons Bio sont utilisables en pleine nature lors de camping ou autre randonnées, même directement au jardin.

On en parle de plus en plus, il y a de l’or dans nos déchets, pour permettre aux utilisateurs des savons Coutiver de valoriser les eaux grises, nous avons testé son utilisation en arrosage au potager, sur les graines germées fragiles et diverses plantes.




Tout d’abord, que sont les eaux grises ?

Ces eaux sont généralement formées du sous-produit d'une utilisation humaine, dans notre cas les eaux de lavage (personnes, vêtements, sols, vaisselle, etc.) à ne pas confondre avec les eaux noires qui ne sont, croyez-moi, pas vraiment ragoutantes.


Les eaux grises : réduisent le recours aux engrais 

Ce sont les micro-organismes qui assurent l'épuration en biodégradant/digérant la matière organique contenue dans les eaux usées.
Le résultat de cette dégradation offre une eau qui contient des nutriments et accroît notablement les rendements du potager et réduit le recours aux engrais souvent coûteux, si vous n’avez pas de composteur.
NB : Si vous avez un composteur, sachez que l’emballage des savons Coutiver et fabriqué à base de papier recyclé et/ou fabriqué sans acide, il est donc 100% compostable et biodégradable!


Comment peut-on récolter les eaux grises ?

Les locataires qui ne peuvent faire de modification dans leur logement peuvent récolter les eaux usées à l’aide d’une bassine dans l’évier de la cuisine et la vider régulièrement dans un collecteur d’eau de pluie, par exemple. Attention à ne pas collecter des eaux contenant des savons non biodégradables pour la vaisselle ou d'autres produits de synthèse.

Certaines sociétés ou même des bricoleurs, fabriquent des dérivations dans les doubles éviers qui permettent une collecte plus aisée des eaux grises.

Lorsque vous démarrez le processus, il est préférable d’attendre quelques jours (jusqu’a disparition totale de la mousse en surface) avant d’utiliser l’eau pour l’arrosage. NB : l’eau ne peut pas être utilisée si la présence de savons, huiles ou des produits même biodégradables sont présents en trop grande concentration, alors n’oubliez pas « point trop n’en faut pour être propre comme il faut! »

Attention ! Le déversement des eaux usées en grande quantité ne peut pas être traité naturellement par les sols et est évidemment strictement interdit, un système adapté et approuvé par l’état doit être installé.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire